今天一早爸爸开车去Norrkoping的朋友那里换轮胎,据说要试试朋友厂子自己生产的Tesla的轮胎。我陪两个小朋友学中文,之后到院子里面玩。前阳台的木地板下面住着蜥蜴一家人。上午的阳光正好,他们的小宝宝出来晒太阳,估计是看到我们了,就把身子缩回去了,只有一侧的脚露在外面。我们蹲在那里看了半天。我一边看一边说,今年只看到了蜥蜴,没有看到蛇啊。刚说完,就在后院的大石头旁边看到了蛇,好大的一只啊。吓死我了。两位小主都是一点不怕。。。

爸爸回来后买了很多土,因为妈妈买了胡萝卜的种子。爸爸在前园弄了一个大木盒子,里面放上了土。孩子们跟着爸爸一直忙到吃完饭。

晚饭我做了意大利面,拌面时候用的prosciutto和自己做的Pesto,实在太好了,三个人都要添盘子了。

吃完晚饭,我们一起出去散步,在森林里发现了第二条蛇,不过这条蛇已经牺牲了。孩子们一点不怕,糖宝还用棍子挑起来吓唬我。走在回家的路上,又看到了第三条和第四条蛇。一天就把瑞典所有三种类型的额蛇都见识了一遍,心惊胆战。


无论何时何地都是快乐的小姐俩!

Stafsäter

上午做了一个轻奶酪蛋糕,非常成功,有流动的感觉了,很Q。两个宝宝都非常喜欢。在厨房忙的时候还有小松鼠来偷我们的鸟食,被我抓了一个正着。


午饭过后我带孩子们在外面玩。她们两拿了两个芭比娃娃,说要让芭比娃娃晒太阳和游泳。太阳在北欧这种国家的珍贵性!

爸爸下午休息了一会,我们准备了简单的晚餐,就朝森林出发了。到了停车场,为了看到对面的鹿群,走错了方向。在偌大的森林里,没有路的情况下走了大概一个小时。虽然一路荆棘,但是两个孩子很是开心,一点没有抱怨。糖宝表现的很好,总是走在我的前面,帮我把挡路的树枝拨开。小稻子更是不用说了,每次到了一个需要注意的地方,她走过去,回过头,把手伸给我,怕我摔交,拉我一下。功夫不负有心人,我们最终到达了一片开阔的草坪上,在水边。拿出准备好的晚餐,孩子们都恶了。没想到糖宝的背包里面居然给爸爸带了一瓶啤酒!

葱香面包

今天是第二次烤葱香面包,第一次烤的时候面弄的太软了,形状不是特别完美,今天这次,特意把面揉的硬点,结果就是累了一身汗啊。这次烤的时候用的是pesto,没有用葱和蒜。感觉以后完全可以用Pesto 来取代它们了。

下午带孩子们到附近的森林里面玩,在路上看到了一架退役的飞机。心中暗想,这是得多有钱啊,买了架飞机当玩具啊。

这片森林(Västerby Lövskogar)非常漂亮,到处都是紫色和白色的小花。两个小朋友看到了一种虫子,不知道中文叫什么,上手就抓,我把饼干盒子借给她们装虫子。就这一项活动就玩了将近一个小时。

走到水边,当然是要玩水,没到两分钟糖宝就把一只脚踩到了水里面。我帮她把袜子和鞋子脱了,她坐在木长椅上,只是发现她捉的小虫子开始爬出来了,突然就恐慌了,四肢全部腾空了,笑死我了。

忙碌的一天 Stobbetorp

今天婆婆要回家了,吃过早饭我们就一起采摘熊葱,婆婆很喜欢采蘑菇,估计对采熊葱也很感兴趣。我们三个大人忙着采熊葱,两个小朋友开始跟小猫玩,一共三只小猫宝,两只大猫。所有的猫都很喜欢我们,围着我们转,躺在地上露出肚子,让我们给挠痒痒。

采了好多熊葱,回到婆婆家,我做了牛肉面。之后我们喝着小酒,开始择菜。一共速冻了14袋熊葱,够吃一年了估计。还做了一些pesto.自己做的pesto味道实在太好了。

晚饭过后,带着孩子们出去玩,她们对邻居挂在外面的复活节装饰十分感兴趣,看了又看。

回家路上,两个人在森林里的落叶上连蹦带跳,估计思念她们的蹦蹦床了。看看两个小姐妹是如何说悄悄话的把。

恐慌啊

这都四月中旬了,天气还是这么无常。午饭十分,狂风乱卷,居然下起了冰雹。

刚坐下吃饭,就挺老公问我,是否读了幼儿园的邮件。我一看,感觉腿都软了。原来幼儿园的厨子被确诊了。。幼儿园的园长也是生病在家,一直没有上班。但是她非常镇定,把工作安排的井井有条。订了送餐公司里给孩子们送饭,但是明天上学还是请孩子们自带午餐盒。也联系到了代课老师。真是非常佩服瑞典人的大无畏精神。

轻松的一天

早晨起来正在厨房忙活着,就看到了啄木鸟来偷吃鸟食了。以前就见过一次,没来及的拍下来啊,这次撞了个正着。

中午我们吃了自制的羊肉串,实在是太好吃了。午饭过后,奶奶给我们准备了巧克力布丁,稻子不吃奶油,所以她的杯子看起来是那样的。

今天还带着小糖宝学习了一句歇后语,竹篮子打水一场空。

庆祝复活节

今天婆婆负责做饭,我们要吃复活节的圣诞大餐了。

婆婆做饭的时候特意给稻子用土豆做了一个奶嘴,因为昨天我们出去玩的时候,说到了她都五岁了还要吃手指头。

下面就是复活节最经典的活动,画蛋。今年我也参加了,估计是在家憋得时间太久了,我做的这一款叫做:我要去逛接,谁也别拦我!

看看我们的大餐把。其实瑞典但凡重要的节日,都是要吃这些食物!

晚饭后少有的时候,她们两个人能坐在沙发上自己看看书。

游乐场的一天

午饭时分,我用熊葱做了一些盒子,太好吃了,一口气吃了一个。我和婆婆一起做了一些Pesto,这绝对是时间上最好吃的pesto,不知道比买的要好吃多少倍。我们用了松子,腰果,橄榄油和熊葱。

下午两个小娃想到游乐场去玩,这一去就是一下午,每次去,她们都要跟羊互动,糖宝像训狗一样让它们站起来,哈哈。

春天真的来了

早晨在看着两位千金学习,就听罗先生在外面大叫,快出来看看啊。

我们出来一看,发现阳台地板下面两只拥抱在一起的小蜥蜴,应该是春天来了,冬眠的动物都醒了吧。

午饭过后,在院子里搭起了小帐篷,两位躺在里面晒太阳,我们还玩了小兔子怪怪的有戏,我是大灰狼,来敲门。妹妹对这个游戏最感兴趣,玩了一遍又一遍。

挖沙是永远不会过时的。

前几天在Willys订了一些吃的,今天去取,按照两位的要求去洗车了,水洒下来的时候,两位非常激动。还有同款的娃吗?

熊葱的世界

今天带着两娃去森林里面玩,车一拐弯的是否发现眼前绿油油的一片,下车一看,满眼的熊葱,很幸运,这东西在超市里面卖到868一公斤呢。

小娃和我们一起采了一些,就进入森林里闲逛了。

晚饭我用熊葱做了糯米丸子,非常好吃,小稻子一个人就吃了六个。

白天去了趟超市,顺便给孩子们买了两个复活节的礼物,两个大的Kinder鸡蛋,平时从来不给他们买糖和巧克力吃,这次高兴坏了。

晚饭过后还出去逛了一圈,看到一个黑白相间的猫,非常友好,跑过来跟我们打招呼。