A pink hairclip
今天妈妈给我买了六个小卡子，这样才像女孩子嘛！
妈妈希望我的头发越长越长，就可以扎小辫了！
2014年1月1日新照
今天是2014年元旦，糖宝已经9个多月了，会说爸爸妈妈，会拿东西给我们吃，会用手指东西，还长了3颗小牙呢！2013年因为糖宝的到来变得格外有意义，生活中突然增添了一位比自己还重要的人物，妈妈也在不断的学习中逐渐适应逐渐成熟起来。糖糖刚出生时由于剖腹产身体上的不适，加上精神上的巨大变动，曾经认为生个孩子是个错误的决定。但是随着根糖宝相处的时间越来越长，糖宝慢慢长大，我发现这是我人生中做的最有意义的一件事情！希望2014年糖宝快乐健康的成长！
Spying on the vacuum cleaner
We have a robot vacuum cleaner at home and Olivia loves to watch when it is working, at the same time she is a bit afraid.
This morning she was walking around and spying on it!
Some new photos
姥姥还有10几天就要回中国了，周末爸爸妈妈带我去跟姥姥照合影了。
我的状态不是很好，特别的困，好不容易在去的路上睡着了，没想到还没几分钟就到了，他们就把我折腾醒了
Olivia smakar julmat!
Julmaten i år blev ett kex.
Och lite morot.
Inte tillräckligt mycket morot, jag tar mer själv!
Julafton hos Ingrid och Anders
圣诞大餐过后糖宝就睡觉去了，我们一直在等她醒来，圣诞老人就可以来分礼物了，可是糖宝睡得特别香，我也不忍心把她弄醒，就赔着她睡了一会儿。终于等到她醒了，立马把她抱到了客厅，所以照片上看起来糖宝还是那么的睡眼惺忪。
收到礼物后，糖宝最感兴趣的就是包装纸和上面的丝带了！这是糖宝过的第一个圣诞节。等到明年的圣诞节我的糖宝就是大姑娘了，对于礼物就应该有更深刻的认识了！
Olivia får julklapp!
Det var en stor julklapp! Vem är den till?
奶奶和姑姑给糖宝买了好多好多的圣诞礼物，玩具，衣服，书，应有尽有。因为礼物太多了，奶奶干脆就买了一个整理箱，把所有的礼物都放到箱子里面了，给糖宝包了一个大礼物！
Bara till mig!
糖宝扶着礼物自己就可以站住了，妈妈看在眼里喜在心理阿，我的糖宝长大了！
Jag behöver lite hjälp att öppna.
奶奶和姑姑帮着糖宝打开礼物！
Mimmi vet hur man gör.
这个时候咪咪也跑来帮忙了！我本以为糖宝会害怕猫，因为她从来没有近距离的接触过小动物。没想到糖宝比我从容多了，一点也不紧张，还伸出小手让咪咪嗅，还趁势摸了咪咪一把！
En ny haklapp och en bil och en massa annat!
那个粉色的围嘴是糖宝从箱子里面拿出来的第一个玩具，妈妈就给她戴上了
Lådan var roligast!
最后，糖宝一屁股坐到了箱子里面，那个开心啊！
Smaka lite vattenmelon
Inte så gott.
这是糖宝第一次吃西瓜，妈妈认为她非常喜欢吃，不知道为什么爸爸写的是她不喜欢吃。第一口的时候她试探性的吃了一点，第二口就是狼吞虎咽了！妈妈觉得西瓜的含糖量太高了，没敢给她多吃。
Olivia äter morot
Morot är gott! Och enkelt att äta när man slipper hålla dom själv.
